Introduktion i psykiatri
för tolkar
TÖI:s basordlista
T-sprit teknisk sprit som utom etanol (90-95%) innehåller metanol och tillsatser som ska göra spriten olämplig att dricka
tablett tabletta
taggutskott processus spinosus Se även: spinalutskott
talamus thalamus
talbok bok inläst på CD-skiva eller ljudband, särskilt för synskadade
talfel varaktig brist i talförmågan, som t.ex. yttrar sig i svårigheter att uttala vissa ljud
talgkörtel glandula sebacea
tallkott(s)körteln corpus pineale, epiphysis cerebri Se även: epifys
talpedagog person som undervisar i talteknik och behandlar talfel
talrubbning talfel
tampong 1. liten kudde el. propp av bomull, vadd el. gasväv el. annat sugande material som används för att suga upp vätska, stoppa blödning el. hålla sårkanaler öppna och torra 2. ett menstruationsskydd
tandalveol alveolus dentalis
tandben dentinum
tandbrygga konstgjord tandrad som är fäst vid återstående äkta tänder och fyller ut mellanrum mellan dessa
tandemalj hård, huvudsakligen oorganisk vävnad som täcker tandkronan med ett mellan 0,5 och 2 mm tjockt lager Se även: emalj
tandhals cervix dentis
tandhygienist person, t.ex. en tandsköterska med kompletterande utbildning, som biträder tandläkare med förebyggande tandvård, dvs. gör noggrann tandrengöring, tar bort tandsten samt ger instruktioner om lämplig kost och om munhygien etc.
tandkött gingiva
tandköttsficka smalt mellanrum mellan tand och tandkött som normalt är ett par mm djupt men vid långvarig bakterieinvasion fördjupas och leder till tandlossning
tandköttsinflammation gingivitis Se även: gingivit
tandlossning(ssjukdom) parodontos
tandprotes konstgjord ersättning för förlorade tänder el. delar av dem och/el. käkpartier
tandreglering orthodontia Se även: ortodonti
tandröta caries åld. Se även: karies
tandsprickning mjölktändernas genombrott genom tandköttet
tandsten calculus dentis el. dentalis
tandsticka speciell tandpetare för rengöring av mellanrummen mellan tänderna och stimulering av tandköttet
tandställning tandregleringsapparat
tandtekniker person som laboratoriemässigt utför vissa tekniska arbeten inom tandvården, t.ex. tandproteser, men inte arbetar i patientens mun
tandtråd tråd för rengöring av mellanrummen mellan tänderna och stimulering av tandköttet
tandvärk dentalgia, odontalgia
tankeflykt plötsliga kast från ämne till ämne som märks i uppskruvat talflöde och ses speciellt vid maniska tillstånd
tankevilla felaktig föreställning om sakförhållande
tapp conus
tarm intestinum
tarmben os ilium
tarminvagination invaginatio intestini
tarmkatarr vard. vardaglig benämning på diverse sjukdomstillstånd i tarmkanalen, främst infektioner med benägenhet för diarré
tarmkäx mesenterium
tarmludd villi intestinales
tarmstopp ileus Se även: ileus
tarmvred volvulus
tarsalben os tarsi Se även: fotvristben
TB(C), tb(c), tuberkulos
teleslinga hörselslinga, d.v.s. en förstärkaranläggning i samlingslokal o.d. för personer med hörapparat
temperament läggning, lynne; de psykofysiska egenskaper som på ett övergripande sätt utmärker individens sätt att tänka och uppträda
tendinit tendinitis Se även: seninflammation
tennisarmbåge epicondylitis lateralis humeri
terapi therapia
terminalvård vård i livets slutskede, ofta på ett hospis
termografi thermographia
thinnersniffning
thorax thorax Se även: torax, bröstkorg
tick en sorts kramp som yttrar sig i snabba ofrivilliga och återkommande ryckningar i en enstaka muskel el. muskelgrupp, främst i ansiktet, t.ex. runt ögonen
tillbakadragen som undviker att komma i centrum för uppmärksamheten
tillstånd status Se även: status
tinningbenet os temporale
tinninglob lobus temporalis
tinnitus tinnitus aurium Se även: öronringning, öronsus
titthålskirurgi kirurgisk metod att operera med hjälp av instuckna instrument och TV-teknik
tjocktarm colon Se även: kolon
TNS, transkutan nervstimulering
tolerans tolerantia
toleranströskel inom psykologin den gräns till vilken organismen psykiskt kan belastas
tolvfingertarmen duodenum Se även: duodenum
tomtarmen intestinum jejunum Se även: jejunum
tonsill tonsilla Se även: mandel
tonsillit tonsillitis, angina tonsillaris Se även: halsfluss
tonus tonus
torax thorax Se även: thorax, bröstkorg
torgskräck agoraphobia
torsk candidiasis
tortyrskadad som har fått psykiska skador till följd av tortyr
toxisk toxicus Se även: giftig
trakea trachea Se även: luftstrupe
trakeotomi tracheotomia
trakom trachoma
traktion tractio
transfusion transfusio
transkutan nervstimulering, TNS metod att genom elektrisk retning av hudnerver mildra inre svåra och långvariga smärttillstånd
transpiration transpiratio Se även: svettning
transplantat transplantatum
transplantation transplantatio
trapetsbenet os trapezium
trapetsmuskeln musculus trapezius Se även: kappmuskeln
trauma trauma Se även: skada
tredagarsfeber exanthema subitum
trehövdade armmuskeln musculus triceps brachii
trehövdade vadmuskeln musculus triceps surae
tremor tremor Se även: darrning, skälvning
trikin trichina
trikomonas Trichomonas
tromb thrombus
trombocyt thrombocytus Se även: blodplätt
trombos thrombosis
trotsålder period i barndomen, omkring treårsåldern, då barnet visar starkt ökad självständighet och förmåga att hävda sin egen vilja
trumhinna membrana tympani
trycksår decubitus, ulcus decubitale Se även: liggsår
trängning omedelbart behov av att tömma tarmen el. urinblåsan
träningsvärk muskelvärk efter mycket rörelse
träsprit metylalkohol, metanol
trög mage obstipatio Se även: förstoppning, obstipation
tröstätande det att dämpa sin sorg el. sina problem genom att äta
tuberkulinprov anbringande av tuberkulin på huden i form av salva, på tuberkulinhäfta, genom inritsning el. som insprutning i huden för att därigenom utröna om en person har immunitet mot tuberkulos
tuberkulos, TB(C), tb(c) tuberculosis
tuggmuskel musculus masseter
tumme pollex
tumör tumor Se även: svulst
tungbenet os hyoideum
tungsint svårmodig och nedstämd
tungspene uvula Se även: gomspene
tunntarmen intestinum tenue
turksadeln sella turcica
tvåhövdade armmuskeln musculus biceps brachii
tvångsföreställning obsessio Se även: tvångstanke
tvångsneuros neurosis obsessiva-compulsiva
tvångstanke obsessio Se även: tvångsföreställning
tvångsvård sluten psykiatrisk vård av tvångsintagen person enligt LSPV
tvåäggstvilling dizygotus
tvärsnittssyndrom flera samtidiga symtom på skada el. sjukdom i ryggmärgen med avbrott på alla upp- och nedgående banor i ryggmärgen; till symtomen hör förlamningar samt sensibilitets-, blås- och ändtarmsrubbningar
tvärstrimmig muskulatur muskler vars muskelceller, till skillnad från den glatta muskulaturen, är uppbyggda av tydliga myofibriller, som är uppdelade i segment på tvären, vilket i mikroskop ger dem ett tvärstrimmigt utseende
tvärutskott processus transversus
tyfus åld. äldre term för olika sjukdomar med omtöckningstillstånd, spec. för tyfoidfeber
tymoleptikum medel som påverkar stämningsläget utan att ge eufori, medel mot depressionstillstånd
tympanoplastik tympanoplastica
tymus thymus Se även: brässen
tyreotoxikos thyreotoxicosis
tåben phalanx os digiti (pedis)
tångförlossning förlossning med förlossningstång
tårbenet os lacrimale
tårkanal ductus nasolacrimalis
tårkörtel glandula lacrimalis
tårpunkterna puncta lacrimalia
tårsäcken saccus lacrimalis
tårvägarna viae lacrimales
tärningsben os cuboideum
törstprov undersökning av njurarnas förmåga att koncentrera urinen vid en 12-18 timmar lång törstperiod Se även: njurfunktionsprov
ulcerös kolit colitis ulcerosa
ulkus ulcus Se även: sår
ultraljudsundersökning undersökning med hjälp av ultraljud
underarm antebrachium
underben crus
underbett tillstånd där underkäkens tänder vid sammanbitning kommer framför överkäkens
underhud subcutis, tela subcutanea
underkäke mandibula
underliv 1. bukens nedre del 2. de kvinnliga inre könsorganen, dvs. äggstockar, äggledare, livmoder och slida
undermedvetande gemensam term för det förmedvetna och det omedvetna
undernärd som blivit mycket mager på grund av otillräckligt näringsintag
undersköterska person med utbildning mellan sjukvårdsbiträde och sjuksköterska
undersöka explorera, noggrant studera i detalj för att skaffa fram fakta
undre hjärnbihanget hypophysis Se även: hypofys
uppgivenhet det att ha gett upp, resignerat
upphostning sputum Se även: sputum
urea urea Se även: urinämne
uremi uraemia Se även: urinförgiftning
uretrit urethritis
uretrocystografi urethrocystographia
uribag urinpåse, urinuppsamlingspåse
uridom kondomliknande urinavledare som fästs över penis och som tömmer sig i en uribag på lårets insida och som används vid urininkontinens
urinavgång mictio
urinblåsa vesica urinaria
urindrivande medel diureticum Se även: diuretikum
urinförgiftning uraemia Se även: uremi
urininkontinens incontinentia urinae
urinledare ureter
urinprov 1. undersökning av en patients urin 2. urin som uppsamlats för undersökning
urinretention retentio urinae Se även: urinstämma
urinrör urethra
urinsten urolithus
urinstämma retentio urinae Se även: urinretention
urinträngning starkt behov att urinera
urinvägarna sammanfattande benämning på njurkanalerna, njurbäckenen, urinledarna, urinblåsan och urinröret
urinvägsinfektion, UVI sammanfattande benämning på infektioner i någon enstaka del el. flera delar av urinvägarna
urinämne urea Se även: urea
urkalkning minskning av halten av kalciumföreningar
urledvridning luxatio
urtikaria urticaria Se även: nässelfeber, nässelutslag
utbrott plötsligt och våldsamt känslouttryck
utbränd
utbrändhet syndrom med flera symtom såsom håglöshet, glädjelöshet, nedstämdhet, bristande engagemang och bristande uthållighet, som kan bli följden av långvarig emotionell belastning Se även: burnout
uthållighet det att vara uthållig i viss verksamhet
utmärglad ytterst mager av svält
utomkvedshavandeskap graviditas extrauterina Se även: extrauterin graviditet
utskrivningsnämnd nämnd som bl.a. beslutar om försöksutskrivning el. definitiv utskrivning av patienter som genom tvång omhändertagits för sluten psykiatrisk vård
utsliten uttröttad och kroppsligen försvagad genom hårt och långvarigt arbete
utsöndring secretio Se även: sekretion
uttorkning dehydratio
utvecklingsstörd som skadats el. försenats i sin intelligensutveckling från de tidigaste levnadsåren
utvärtes: för utvärtes bruk om medicin som är avsedd för användning utanpå kroppen
UVI, urinvägsinfektion
vaccin vaccinum
vaccination vaccinatio
vadben fibula
vagel hordeolum
vagina vagina Se även: slida
vaginism vaginismus
vaginit vaginitis
vagitorium slidpiller
valk utbredd förhårdnad i huden som uppstått genom nötning
vanebildande som framkallar beroende av fysiskt el. psykiskt slag
vanföreställning sjuklig störning i tankeinnehållet med orimlig och okorrigerbar föreställning och övertygelse baserad på felaktiga slutsatser rörande den yttre verkligheten, och som envist och bestämt vidhålls, trots omgivningens hävdande av annat och att bevis finns att övertygelsen är felaktig
var pus
varicer varices Se även: åderbråck
varig purulentus
variköst bensår ulcus varicosum cruris
vattenbråck hydrocele
vattenskalle hydrocephalus
vattkoppor varicellae
vattuskräck rabies vard. Se även: rabies
vattusot hydrops
vax cera
vaxpropp cerumen obturatorium
veck plica
vegan vegetarian som endast äter vegankost, dvs. kost som uteslutande innehåller vegetabiliska livsmedel, dvs. inte innehåller fisk, kött, ägg el. mjölkprodukter
vegetabilier samlingsbenämning på livsmedel som kommer från växtriket, t.ex. spannmål, rotfrukter, ärtväxter och grönsaker som härstammar från växtriket Se även: vegetabiliska livsmedel
vegetarian person som endast äter någon form av vegetarisk kost, dvs. kost som enbart (vegankost) el. till övervägande del (laktovegetarisk och lakto-ovo-vegetarisk kost) består av vegetabiliska livsmedel. Kött och fisk utesluts i alla vegetariska koster, medan mjölkprodukter ingår i den laktovegetariska kosten och både mjölk- och äggprodukter i den lakto-ovo-vegetariska kosten.
ven vena Se även: blodåder
venereologi venereologia
venerisk sjukdom morbus venereus Se även: könssjukdom
ventrikel ventriculus, gaster Se även: magsäck
venös venosus
verklighetsflykt försök att undfly verkligheten p.g.a. att den tycks alltför trist, problematisk e.d.
vichyvattenkänsla pirrande känsla på huden
vidjefraktur ofullständigt benbrott hos barn som när man bryter en grön kvist (vidja) och de två delarna inte skils åt från varandra, utan hänger samman vid varandra med en (stor) del av sina fibrer Se även: greenstickfraktur
vilohem institution för vård av personer som skall återhämta sig från svårare sjukdom
vindögd person som lider av vindögdhet Se även: skelögd
vindögdhet strabismus Se även: skelning, skelögdhet
vingla okontrollerat röra sig hit och dit så att jämvikten nästan förloras
virologi virologia
virus virus
visdomstand dens sapientiae
vit blodkropp leucocytus Se även: leukocyt
vital vitalis
vredesutbrott plötsligt och våldsamt uttryck för förbittring och ilska
vrickning distorsio; luxatio
vrist tarsus pedis Se även: fotled
vårdanstalt sluten institution med vårdande el. omhändertagande uppgifter
vårdavdelning avdelning på sjukhus för inneliggande patienter
vårdavgift den avgift som försäkringskassan betalar till landstinget för försäkrade som vårdas på allmänt sjukhus i hemorten
vårdcentral enhet inom primärvården med distriktssköterska och distriktsläkare
vårdhem mindre enhet för långtidssjuka
vårdintyg intyg utfärdat av läkare i samband med att en person skall tas in på sjukhus enligt lagen om sluten psykiatrisk vård
vårta verruca
våtvärmande omslag fuktigt omslag som ger värme
väderspänning flatulens Se även: gasspänning
värk 1. ihållande kroppslig smärta 2. smärtsam sammandragning av livmodern vid förlossning
värmebehandling thermotherapia
värmedyna dyna som värmer med hjälp av elektriska slingor för lokal uppvärmning av kroppen
värmeslag thermoplegia
vätskedrivande medel vard. vardaglig benämning på diuretika
vätskeersättning preparat som blandas i vatten och ges till bl.a. feber- el. magsjuka för att ersätta förlorad vätska
vävnad textus
vävnadsvätska interstitiell vätska
ympning överföring av levande substans antingen för att reta till antikroppsbildning och immunitet mot viss sjukdom el. för att vid plastisk operation ersätta saknad el. förstörd vävnad med transplantat
yr som lider av tillfällig yrsel
yrkesmedicin vetenskap omfattande utredning av arbetsmiljöns medicinska verkningar på människan samt forsknings- och utvecklingsarbete för att förebygga ohälsa i arbetet
yrkessjukdom arbetssjukdom, sjukdom orsakad av viss arbets- el. yrkesverksamhet, sjukdom som följd av ohälsosamma arbetsmiljöfaktorer
yrkesskada arbetsskada, skada orsakad av viss arbets- el. yrkesverksamhet, skada som följd av ohälsosamma arbetsmiljöfaktorer
yrsel vertigo
ytteröra auris externa
yttre sneda bukmuskeln musculus obliquus externus abdominis
åder större blodkärl Se även: ådra
åderbråck varices Se även: varicer
åderförkalkning arteriosclerosis Se även: arterioskleros
åderhinna chorioidea
ådra större blodkärl Se även: åder
åkomma besvärande, ej alltför allvarlig, sjukdom el. skada
åksjuka kinetosis Se även: rörelsesjuka
åldersdemens dementia senilis
åldersdiabetes en typ av diabetes mellitus utan nedsatt insulinproduktion som kan uppträda efter 40-årsåldern
åldersförändring kroppslig el. själslig förändring som uppstår såsom följd av högre ålder
ånger känsla av nedstämdhet och moralisk otillräcklighet på grund av viss egen felaktig handling
ångest angor
ångestdämpande medel anxiolyticum
ångestneuros benämning på neurotiskt tillstånd dominerat av allmän ångest utan direkt påvisbar anledning
återbesök förnyat besök, särskilt hos läkare e.d.
återställarebehov behov dagen efter av mindre mängd alkoholhaltig dryck för att lindra bakrus
återuppliva vidta åtgärder vid andnings- el. cirkulationsstillestånd
äggcell ovulum, ovocytus
äggledare tuba uterina, salpinx
äggledarinflammation salpingitis Se även: salpingit
ägglossning ovulatio Se även: ovulation
äggstock ovarium, oophoron Se även: ovarium
äggstocksinflammation oophoritis
äggvita 1. proteiner 2. proteinuri Se även: äggviteämnen
äggviteämnen Se även: äggvita
ämnesomsättning metabolismus Se även: metabolism
ändfalang phalanx distalis
ändtarm rectum
ängslig som känner ängslan
ärftlig hereditarius Se även: hereditär
ärr cicatrix
ärtbenet os pisiforme
ödem oedema
ögonbryn tämligen smal strimma hår längs övre kanten av ögonhålan
ögondarrning nystagmus Se även: nystagmus
ögondroppar oculoguttae
ögonfrans Se även: ögonlockshår
ögonglob bulbus oculi
ögonhåla orbita
ögonkammare camera oculi
ögonlinsen lens crystallina Se även: linsen
ögonlock palpebra
ögonlockshår cilium Se även: ögonfrans
ögonlocksspringan rima palpebrarum
ögonspringefläck pinguecula
ögonvitan vitaktigt område som omger den färgade regnbågshinnan hos synligt människoöga
öm som vållar smärta vid beröring
öppen fraktur fractura complicata Se även: komplicerad fraktur
öppet bett bett som innebär att över- och underkäkens tandrader i ett visst område inte kommer i kontakt när man biter ihop
öppet sår sår som utblottar underliggande vävnad och blodkärl
örondroppar otoguttae
öroninflammation otitis Se även: otit
öronmussla concha auriculae, concha auricularis
öronpropp propp avsedd att stickas in i öra till skydd mot buller
öronringning tinnitus aurium Se även: öronsus, tinnitus
öronsnäcka cochlea Se även: snäcka
öronspottkörtel glandula parotis
öronsus tinnitus aurium Se även: öronringning, tinnitus
örontrumpet tuba auditiva, tuba Eustachii
östrogen kvinnligt könshormon
överarm övre delen av arm, från armbågen till axeln
överarmsben humerus
överbett prognathia
överdos skadligt hög dos av något, särskilt medicin, narkotika e.d.
överförd smärta referred pain Se även: förflyttad smärta
övergångsålder climacterium Se även: klimakterium
överhud epidermis
överjaget superego
överkäke den övre av de två käkhalvorna som ej är rörlig
överkäksben os maxillae
överkäkshålan sinus maxillaris
överkänslig speciellt el. sjukligt känslig, överretlig, allergisk
översynt hyperopicus Se även: långsynt
övre hålvenen vena cava superior
övre luftvägar viae respiratoriae superiores
övre magmunnen cardia Se även: kardia
