Franska för nybörjare
distanskurs i franska
20081019_085018_0.jpg
Välkommen till nybörjarkurs i franska
- på distans!

Inledningsveckan, fram till den 19 september, innebär att kursdeltagarna

- presenterar sig i kurskonferensen,
- gör sig hemmastadda med kurskonferensen
- och resurserna på Folkbildningsnätet
- samt kursens hemsida

(Nästa studieuppgift läggs ut måndagen den 20 september.)



Överkursuppgift för den som har tid och lust - utan redovisning:

Välj en av tidningarna Le Monde och L'Equipe (som också finns länkade i högerspalten på hemsidan). Ta fram en valfri tidningsartikel och försök förstå innehållet med hjälp av Googles översättningsprogram.



 


     



Träna på:

1. Bifoga en ljudfil/ ett ljudmeddelande:

Kopierat från F-nätsinfo:
Ljudmeddelande

Du kan skicka ett ljudmeddelande på Folkbildningsnätet, i alla fall om du har har mikrofon och ljudkort i din dator. Du kan t.ex. tala in en hälsning istället för att skriva den. Gör så här:

1. Skapa ett nytt meddelande, skriv in ärende och adressat som vanligt.

2. Välj Redigera > Infoga > Infoga röst… Ett nytt fält skapas i ditt meddelande, där du kan spela in ett ljud.

3. Starta inspelningen med att klicka på den knapp med den röda cirkeln; då startar ett tidur samtidigt som den röda cirkeln förvandlas till en stoppknapp med röd fyrkant. Tala in ditt meddelande i mikrofonen; du ser hur ljudet registreras i tidslinjen över knapparna. Du stoppar inspelningen genom att klicka på stopp-knappen med röda fyrkanter.

4. Testa att spela upp ljudet genom att klicka på vänstra knappen med en högerriktad pil. Du reglerar ljudnivån med det vertikala reglaget till höger.

050528_124835_0.png

Om inspelningen inte fungerar kan det bero på att datorn inte har något s.k. ljudkort (gäller bara PC), att den inte har någon mikrofon, att mikrofonen inte är inkopplad eller påslagen, eller något annat. Kontakta någon som kan din dator.

OBS. Lägg inte in ljudmeddelanden i din presentation. Ångrar du dig kan de inte tas bort.





2. Videofilma med Videomaten på Folkbildningsnätets resurssidor

Du gör då så här:

- Gå till denna inloggningssida och logga in med samma ID och lösen som till Folkbildningsnätet.

- Efter inloggning klickar du på fliken Plus:
20091021_120954_0.png
och väljer därefter Webbvideo (längst ned till vänster på sidan)
20091021_121142_2.png
På sidan som då öppnas börjar du med att hämta Handledningen, läser den och väljer sedan Videomat
20091021_121602_4.png

När du kollat hur allt fungerar gör du din inspelning. Du får en webbadress (Din videolänk) där inspelningen sedan kan ses o höras, den adressen kopierar du (markera den och kopiera genom att trycka Ctrl + C) och klistra in den adressen i det meddelande du lägger i kurskonferensen.
20091021_123615_5.png

 

 
WEBBRESURSER
Pique-nique 1
Le Monde
L'Equipe
TF 1
Radio France
Översättningshjälp
Lexikon
Charles Trénet: La Mer
La chanson française